JB/T 11199

📋 Scope / 适用范围 ai_extracted

This standard specifies the terms and definitions, model, type and basic parameters, requirements, test methods, inspection rules, as well as marking, packaging, transportation, and storage of stand-up pouch filling and screw capping packaging machines (hereinafter referred to as "packaging machines"). This standard is applicable to stand-up pouch filling and screw capping packaging machines for the filling and capping of liquids or pastes, used in industries such as pharmaceuticals, food, daily chemicals, and chemicals.

📝 Foreword / 前言 ai_extracted

This standard was drafted in accordance with the rules given in GB/T 1.1—2009. This standard was proposed by the China Machinery Industry Federation. This standard is under the jurisdiction of the National Technical Committee on Food Packaging Machinery of Standardization Administration of China (SAC/TC 494). The responsible drafting organizations for this standard are Guangdong Yuedong Machinery Industry Co., Ltd. and Hefei General Machinery Research Institute. The main drafters of this standard are Li Yueyun, Li Xiping, Xin Anjian, and Chen Runjie. This standard is published for the first time. JB/T 11199—2011

📚 References & Relations / 引用与关联

📖 Terms & Definitions / 术语和定义 ai_extracted

生产能力 production capacity / production capacity

单位时间内包装完成的包装件数量，通常用袋/h 表示。

The number of packages completed per unit time, typically expressed in bags per hour (bags/h).

包装件 package / package

产品经过包装所形成的总体。

The entirety formed by the packaging of a product.

内装物 contents / contents

JB/T 11199—2011 2 包装件内所装的产品或物品。

JB/T 11199—2011 2 Products or items contained within the package.

净含量 net quantity / net quantity

除去包装容器和其他包装材料后内装产品的量。 注：不论产品的包装材料，还是任何与该产品包装在一起的其他材料，均不应记为净含量。

The quantity of the product contained after removing packaging containers and other packaging materials. Note: Neither the packaging materials of the product nor any other materials packaged together with the product shall be counted as the net content.

标注净含量 nominal quantity / nominal quantity

由生产者或者销售者在定量包装商品的包装上明示的商品的净含量。

The net content of a commodity explicitly indicated on the packaging of fixed-quantity packaged goods by the producer or seller.

实际含量 actual quantity / actual quantity

按照JJF 1070 通过计量检验确定的包装件内装物的量。

The quantity of the contents of a package determined through metrological inspection in accordance with JJF 1070.

平均实际含量 average actual quantity / average actual quantity

样本单位的实际含量的算术平均值。

The arithmetic mean of the actual content of the sample units.

净含量偏差 net quantity deviation / net quantity deviation

实际含量与其标注净含量之差。

The difference between the actual content and its labeled net content.

包装件合格率 qualified package ratio / qualified package ratio

在净含量偏差合格的条件下，外观质量，旋盖开启力矩试验、压力试验、跌落试验和旋盖气密性试 验均合格的包装件数量与所检查的总包装件数量的百分比。

Under the condition that the net content deviation is qualified, the percentage of the number of packaging units that meet the requirements in appearance quality, cap opening torque test, pressure test, drop test, and cap airtightness test to the total number of packaging units inspected.

🔗 Related Standards / 同类标准