GB/T 19597-2004

📋 Scope / 适用范围 ai_extracted

本标准规定了核设施退役的安全目标、管理原则、辐射安全、退役废物安全和工业安全要求等内容。 本标准主要涉及的是与核设施退役相关的辐射危险，不直接涉及退役活动中可能产生的非辐射 危险。 本标准适用于非事故关闭的核设施退役，因事故而关闭的核设施的退役可参照执行。本标准不适 用于停闭的铀、牡矿冶尾矿库、废石场、堆渣场、废矿井的整治和放射性废物处置设施的关闭。

📚 References & Relations / 引用与关联

📖 Terms & Definitions / 术语和定义 ai_extracted

放射性物质盘存，radioactive

inventory 在退役实施前，已关闭的核设施（包括各种系统、建（构）筑物、设备、管网、场地等）中存留的放射性 （物质）量。

放射性（物质）残留，

radioactive residual 核设施退役工程终结后，保留下来的建（构）筑物、设备、系统、道路、场地上残留的放射性（物质）量。

停运post

operation 因各种原因致使核设施停止正常运行后所处的状态。

关闭

shut down 停运的核设施在完成各种运行收尾工作（例如工艺设施已卸料，乏燃料已运出，工艺系统已排空，工 艺物料已运出，运行废物已运出，工艺设施已初步去污，各工号已清除了闲杂物品，已登录了设施中各种 物品特征等）后，核设施处于等待退役状态。

清除

clean up 通常指采用各种方式去除建（构）筑物表面、道路表面、土壤中放射性污染物的活动。

拆卸

dismantling 以各种方式，采用适宜的方法和机械，将工艺系统、设备辅助设施等拆离原位的实践活动。 GB/T 19597-2004

解体

disassembli ng 以各种方式，采用适宜的方法和机械，将已拆卸的工艺系统、设备、辅助设施进一步拆解，以便于后 续作业的实践活动。

拆除

demoliti ng 以各种方式，采用适宜的机械，拆毁并清理建（构）筑物、道路等设施的实践活动。

退役整体规划

decommi ssioni ng pl anning 营运单位所作的或委托其他单位所作的待退役核设施退役策略和总体安排，包括所有重大活动的 顺序安排、退役中重大安全问题及解决途径、安全相关系统的维护和（或）建议、退役废物的管理及相关 设施、重要退役技术的选择及研发、退役目标的确定、时间进度的设想、退役费用的框算及筹措方式等。 3. 10 退役方案 decommissioning option 实施退役工程的具体技术路线和主要技术活动框架。 3. 11 核设施退役前期技术准备techni cal documentation for decommissi oning of nuclear faci lity 为核设施退役工程立项进行的各种技术文件的编制和相应各种准备工作。工作内容包括：退役方 案论证，退役放射性源项调查、物料衡算、污染物特性鉴定、管理目标值推荐、退役费用估算，以及辐射安 全、退役废物管理、质量保证、退役工程进度安排、退役过程辐射监测、退役工程完工状态辐射监测、可行 性研究报告、环境影响评价报告、安全分析