GB/T 18451.2-2003
Wind turbines—Power performance testing
风力发电机组 功率特性试验
📝 Foreword / 前言 ai_extracted
本部分等同采用IEC 61400-12:1998《风力发电机组第12部分:功黝寺性试验》· 本部分的编写格式和规则符合GB/T 1. 1-2000,保留了IEC 61400-12:1998的前言和引言,同时 增加了本标准的“前言”。 本部分的附录A、附录C是规范性附录,附录B、附录D是资料性附录。 本部分由中国机械工业联合会提出。 本部分由全国风力机械标准化技术委员会归口。 本部分负责起草单位:全国风力机械标准化技术委员会秘书处、华北电力科学研究院。 本部分主要起草人:王建平、李秀荣、张世惠。 GB/T 18451.2- 2003/IEC 61400-12:1998 IEC前 言 1. IEC(国际电工委员会)是由各国电工委员会(IEC国家委员会)组成的世界标准化委员会组织。 IEC的宗旨是促进电气和电子领域有关标准化问题的国际间合作。为了这个宗旨开展其活动。 IEC发布国际标准。标准的制定工作委托给技术委员会,任何IEC国家委员会对涉及的项目感 兴趣的话,都可以参加该项目的制定工作。与IEC建立了联络关系的国际的、政府的和非政府 的组织均可参加制定工作。IEC与国际标准化组织(ISO)根据两个组织间确立的协议条件,密 切合作。 2. IEC技术间题的正式决议和协议,尽可能地表达国际间对有关项目一致的观点,因为每个技术 委员会都是由对该问题感兴趣的国家委员会代表组成的. 3.制定的文件推荐给国际上使用,并以正式标准形式、技术报告形式或技术指导文件形式发布。 这些文件,在某种意义上讲,要由各国家委员会认可。 4.为了促进国际间的统一,各IEC国家委员会应明确,在其国家和地区性标准中应最大限度地采 用IEC国际标准。IEC国际标准与相应的国家或地区性标准之间的差异,都应在后者给以明确 指出。 5. IEC不提供其标准制定及批准过程说明,也不对任何设备宜称的与某一标准相一致的说明承担 责任。 6.应注意本国际标准的某些部分属于专利项目的可能性。IEC不负鉴别这些专利项目的责任。 国际标准IEC 61400-12是由IEC第88技术委员会:风力发电机组工作组制定的。 该标准版本基于下列文件 FDIS 投票报告 88/85/FDIS 88/89/RVD 在上表指出的投票报告中可找到本标准通过认可的全部信息。 本标准的另外语言版可能在以后发行。 附录A和附录C是规范性附录。 附录B,附录D和附录E是资料性附录。 GB/T 18451.2- 2003/IEC 61400-12:1998 引 言 IEC 61400-12的目的是提供一种统一的方法以保证对风力发电机组功率特性的测量和分析的可 靠性和准确性。本部分将适用于: — 满足生产厂家确定风力发电机组的功率特性要求; — 满足购买者确定风力发电机组的功率特性要求; — 风力发电机组操作者,他们要求验证制造商的声明; — 风力发电机组的设计者或调整者,他们必须准确地和公正地确定风力发电机组的功率输出特 性,该特性应符合其规范或特定要求。 本部分在风力发电机组的功率特性的测量、分析和报告方面提供指导。本部分将使从事风力发电 机组的制造、安装、计划、运行和管理的组织收益。本部分所推荐的准确的测量和分析技术应适用于所 有方面,以保证风力发电机组的使用和发展有益于环境。希望本部分所提供的测量和报告的步骤可提 供准确的结果而且其他人也能同样获得这一结果。 然而,读者应注意场地标定方法是相当新的。现在尚无充分的证据证明它能对所有场地特别是复 杂地形的场地提供准确的结果。本方法的一部分是基于应用对测量的误差计算。在复杂地形条件下, 声明结果是准确的是不够的,因为误差的标准偏差会是10%-15%。将来针对这些问题要开发一个新 的测量标准. GB/T 18451. 2- 2003/IEC 61400-12:1998 风力发电机组 功率特性试验 范. 本部分规定了测试单台风力发电机组功率特性的方法,并适用于并网发电的所有类型和规格的风 力发电机组的试验。 本部分适用于确定一台风力发电机组的绝对功率特性,也适用于确定不同结构的各种风力发电机 组功率特性之间的差异。 风力发电机组的功率特性由测定的功率曲线确定,并用来估计年发电量(AEP),测得的功率曲线 由采集的瞬时风速和功率抽出值确定,此项试验应在试验场有足够长的测量时间,并建立在有效的统计 数据库的基础上,该数据库应夜盖一定的风速范围和各种风况条件。年发电量利用测得的功率曲线对 应于
📚 References & Relations / 引用与关联
Content extracted by AI. Not officially verified.