GB 4706.31-1995

📝 Foreword / 前言 ai_extracted

1) IEC(国际电工委员会)是由各个国家电工委员会(IEC国家委员会)组成的世界性标准化组 织。IEC的宗旨是促进在与电工和电子领域标准化有关问题上的国际合作。为此目的，IEC 除了开展其他活动之外，还出版国际标准。这些标准的制定是委托各技术委员会来完成的。 IEC的成员各国家委员会，只要对制定的标准感兴趣，均可参加其制定工作。与IEC联络的 国际、政府和非政府组织亦可参加标准制定工作。IEC和世界标准化组织(ISO)遵照双方协 议规定的条件密切合作。 2) IEC对技术间题的正式决议或协议尽可能地表达了对有关问题在国际上的一致意见，因为来 自所有感兴趣的国家委员会的每一个技术委员会都有代表。 3) 所起草的文件都是以推荐的形式供国际使用，以标准、技术报告或导则的形式出版，并在此意 义上为各国家委员会所接受。 4) 为了促进国际上的统一，IEC各国家委员会应明确地、最大限度地将IEC国际标准转化为国 家或地区性标准。IEC标准和相应的国家或地区性标准之间如有任何差异应在国家标准或地 区性标准中清楚地注明。 5) IEC并未提供任何认可标志的程序，当某一设备宜称其符合IEC的某一项标准时，IEC对此不 负任何责任。 6) 要注意本国际标准的某些成分可能是专利权的对象。IEC应没有责任确认任何或所有这样的 专利权。 本国际标准由IEC 60335第61技术委员会“家用和类似用途电器的安全”制定。 本标准形成IEC 60335-2-53的第二版，并取代1988年出版的第一版。 本标准的正文以下述文件为依据: 最后的国际标准草案 表决报告 61/1099/FDIS 61/1277/RVD 有关本标准表决通过的详细资料，请见上表所列的表决报告。 本标准与IEC 60335-1的最新版本及其修正件一起使用。本标准是在IEC 60335-1:1991第三版的 基础上建立起来的。 本标准对IEC 60335-1的相应条款进行了补充或修改，将其转化成IEC标准:桑那浴加热器具的安 全要求。 凡第一部分中的条款没有在本标准中特别提及的，只要合理即应采用。本标准写明“增加”、“修 改”、“代替”时，第一部分中的有关内容须作相应修改。 注1,采用下列字体: — 要求正文:罗马字体; — 试验技术规范:斜体字， — 注释:小罗马字体; — 正文中用黑体印刷的词在第2章中给出定义.当第一部分中的一个定义涉及一个形容词时，则该形容词和相 关的名词也是黑体. 注2，对第一部分增加的条款和表格从101开始编号。 一些国家存在下述差异: - 6.1:允许01类器具(日本)。 m GB 4706.31- 2003/IEC 60335-2-53:1997 - 11.3:不测量桑那加热器前面的温度(美国)。 - 11.8:温升限值不同(美国)。 - 13.2:只有带电源软线的桑那浴加热器才要求泄漏电流试验(美国)。 - 16.2:只有带电源软线的桑那浴加热器才要求泄漏电流试验(美国)。 — 19. 1:用不同方法确定桑那房的体积(美国)。 — 19. 5:在打算永久连接到固定线路的器具上还要进行该试验(娜威)。 — 19. 101:本试验不适用(美国)。 - 22. 101:采用的质量是加热器和石块总质量的4倍(美国)。 一一22.103:本要求不适用(美国)。 - 24. 1. 4:125℃的限值不适用(美国)。 - 25.7:采用不同的软线(美国)。 — 附录AA:桑那房的试验不同(美国)。 GB 4706.31- 2003/IEC 60335-2-53:1997 家用和类似用途电器的安全 桑那浴加热器具的特殊要求 范围 GB 4706.1-1998的该章由下述内容代替: GB 4706本部分涉及的是额定输人功率不超过20 kW，单相器具额定电压不超过250 V，其他器具 额定电压不超过480 V的桑那浴加热器具的安全。 注1:桑那浴加热器具可以是储热式的 注2:桑那浴加热器具可以由一个以上的桑那浴加热器组成，只要这些加热器打算彼此相邻安装并由共同的控制器 和保护装置来控制即可。 就实际而言，本部分涉及到在住宅内和住宅周围所有人员遇到的而由器具所表现出来的共同危险。 本部分一般没考虑: — 无人照看的幼儿和残疾人对器具的使用; — 幼儿拿器具玩